Will one reservation plugin work for every type of directory site?

No. A centrally managed directory and a multi-merchant marketplace have different requirements. The right plugin depends on what type of site you are actually running.