Do larger groups always need a separate page?

Not always. Many restaurants can still accept mid-sized groups through the main booking form as long as time and party-size rules are clear.