Do I need to assign every table separately?

Not always. Some restaurants group similar tables together, but the more varied your floor is, the more useful table-level setup becomes.