Does Elementor itself handle restaurant reservations?

Not on its own. Elementor handles page building and layout, but the reservation logic still comes from a dedicated plugin such as Five Star Restaurant Reservations.