Should translated pages have different booking rules?

Usually no. Language should change the presentation, not the core reservation logic, unless you have a deliberate operational reason.

Discover all of our WordPress restaurant plugins
Browse Plugins