What is the best way to automate reservation confirmations?

Use a reservation plugin that lets you trigger confirmations and reminders from the booking status itself. That keeps communication accurate and operationally useful.