What is the biggest mistake restaurants make with waitlists?

Treating the waitlist as a separate problem when the actual issue is poor availability logic, weak communication, or too much manual coordination around bookings.