Does a bar menu need photos?

Not for every item. Photos are useful for signature cocktails or featured snacks, but clear text categories and pricing usually matter more for day-to-day browsing.